2024年 4月 18日 星期四
《4月17日(星期三) NHK WORLD 新闻 》
★巴黎Bālí 奥运会圣火采集仪式在希腊Xīlà 举行
パリ五輪 聖火の採火式がギリシャで行われる
2024年巴黎奥运会将于7月26日至8月11日举行。4月17日距离奥运会开幕还有整好100天,当地时间16日,圣火采集仪式在希腊奥林匹亚举行。
パリオリンピックは、2024年7月26日から8月11日まで開催されます。開幕まで100日となる4月17日、現地時間の16日、聖火の採火式がギリシャのオリンピアで行われました。
圣火将首先在希腊国内传递,然后被运往法国马赛Mǎsài,直到开幕式为止圣火将途径400多个市镇zhèn 和村庄zhuāng,届时共有大约1万名火炬手参与其中。传递线路将涵盖hángài 法国具有代表性的旅游圣地,最终抵达开幕式的举办地塞纳河Sàinàhé。
・涵盖 hángài 網羅する
聖火は、最初にギリシャ国内でリレーされたあと、フランスのマルセイユに運ばれ、400を超える市町村を巡りながら、およそ1万人の聖火ランナーが開会式までつなぐ計画で
(訳:NHK NEWS WEB 参照)
☆~☆~☆~☆~☆~☆~☆
*写真:散歩道のクサイチゴ(実は食べられそうです。)
巴黎奥运会很期待。
想看的项目非常多。
パリ五輪楽しみです。
見たい競技が本当にたくさんあります。